编辑：志强

    石家庄外语翻译职业学院是以培养专业的各级各类翻译人才的摇篮，目前，学院开设有十四个语种四十一个专业，都是经过大量的市场调研并进行论证过以后才开设的专业，专业的热门程度很高，就业率连年保持在96%以上。受到企事业人单位的广泛认可，学院有良好的社会声誉，受到国家级、省级领导的关怀和赞誉，是河北民办高校中一颗璀璨的明珠。学院以育人为本，选择石家庄外语翻译学院就等于选择了美好的明天。

理由一、封闭式管理，保证安全，促进学习

   学院自创办以来，就以封闭式管理在高校中引起轰动，在别人看来，大学是开放的，越开放越好，而封闭式管理只能培养出书呆子。外语翻译学院不这么看，因为，我们是外语类大学，所需要的就是一个外语环境，因此，学院自办学以来，一直保持封闭式管理，这一保持就是十年。我们的毕业生走出去了，走出外语翻译学院，他们的学识、素质、专业、技能、口语、道德、职业精神等得到了用人单位的欢迎，用人单位的肯定就是对我院最大的鼓励和支持，我们依然保持封闭式管理，尽管风雨难行，但我们明白，只有这样才是对学生的最好保证。我们首先保证了安全、再次保证了学习时间，最后保证了外语环境。在外语环境建设上学院董事长、院长孙建中提出要创造外语办公室、外语班、外语宿舍等外语环境，全院师生积极落实孙院长要求，走进外语翻译学院，无论你在是食堂、在花园中、还是在大道上，都可以听到外语，学生问候之间用外语、学生打球之间还是外语、在图书馆更是外语，到老师的办公室，学生必须讲外语，总之，在外语翻译学院，如果你不会外语，就等于到了外国，无法交流，这种环境“逼”着大家说外语，在其它大学里是没有的。

理由二、“准职业人”培养，使同学毕业立刻就业

    学院在全国率先提出让学生成为“准职业人”，顾明思议，“准职业人”即是把学生在校期间就培养为职业人，但是还没有实际参加工作，所以称之为准职业人，在授课模式上学院提出“车间式”教学，把课堂分为三部分来进行传授，即文化课传授、模型操作演示和实际操作，这三个课堂要发挥知识体系的传授、展示与消化原理和工学结合实际操作的作用”。通过车间式课堂的改革，突破了语言类学习的固定化、枯燥化等缺点。使同学们在课堂上就掌握到了将来工作岗位上所需要的知识和技能。这些知识和技能的传授同样要求老师必须是行业的精英和大腕，外语翻译学院的老师大部分来自于企业而非高校，他们身上有丰富的工作经验。能够把课堂带到企业中，带到实际的工作中，这就是外语翻译学院的学生就业好的秘密。

理由三、语言自然学习法，使你学习语言轻松自然

    石家庄外语翻译学院提出的语言自然学习法属全国首创，该方法和提出，掀起了语言学习的一场革命，目前，该方法已经在外语翻译学院西班牙语专业实践成功，现在全院各语种都在引用这种自然的语言学习方法。学院09级新生仅用半年的学习时间就能够用外语和外教进行交流。有这样一个事例：河北省民办教育协会常务副会长李建通来我院视察指导工作时，在我院语言情景实训室遇到了我院日语系09级学生正在上情景实训课，李会长听着他们说着流利的日语，以为是大二或是大三的学生，当问及是哪个年级时，学生回答是09级的，学日语不到一年，这样的回答，使李会长非常好奇，他说，这么短的时间内竟能说练出这样的口语，真是不简单。该专业的学生就是运用了语言自然学习法。该方法就是让语言回归于自然，像幼儿学习说话一样学习语言。达到一种轻松、自然的驾驭语言的效果。

理由四、学院教学装备先进 全国领先

    石家庄外语翻译学院拥有数字化视听语音室20个、红外线语音室229个、总座位数9600座、多媒体教室229个、微机1100台,校园电视台能同时接收15个外文电视节目。图书馆总面积达5200平方米，馆藏14个语种60余万册图书，电子图书阅览室8个，中外文电子图书101万册。此外， 学院还建设了包括德语、法语、西班牙语、俄语、英语、日语、韩语和阿拉伯语等8个语言情景实训室和商务综合实训室、商务谈判实训室、酒店及客房实训室、护理实训室、秘书实训室、速录师实训室、茶艺实训室、有线、无线同声传译实训室等10个专业实训室。

理由五、德育为先 育人为本

    学院提出了“让学生成为准职业人、让准职业人成为有道德的人、让教师成为专家型职业人、让职业院校发挥培养职业人才的作用”的高等职业教育理念，中国教育报和中国青年报分别以半版的形连续报道。学院提出了：“微笑式管理，影响式教育、引导式批评”的外译教师育人原则，学院坚持德育、智育并重，时刻融德育于智育之中，在学院推行“德育氛围、德育场建设”。根据年级学生特点，制定了阶段性、系列性、全局性的育人计划。

   学院把公寓建设称之为“育德堂”，因为公寓是学生居住场所，属个人最放松的地方，孙院长提出：“一个人只有在自己约束自己的时候、在不为人知的时候、在自己的私密空间里所体现出来的道德品质，才是这个人真正的道德品质。”因此，我们对公寓的管理更加突出育人为本，德育为先，把学生打造成德育、技能双佳的高素质人才。

    石家庄外语翻译职业学院拥有很多的特色和创新，在此不一一介绍，欢迎您到石家庄外语翻译职业学院走一走，看一看。