亲爱的毕业生们：

 当亲切的喊你们的时候，不知不觉得你们已经在外译度过了三个年头，在这里有你们可敬可爱的老师们，有你们共同生活学习的兄弟姐妹们，今天你们就要分开了，在此时我衷心的祝愿毕业生的同学们走好人生的开始。

毕业了，代表什么？代表着你们将由学校步入社会，将由一个准职业人成为真真正正的职业人，告别在有家长和老师呵护的环境下，独自成长。

在入学之初，学校就要求大家在学校里写好自己的职业生涯规划，我也看过很多同学写的规划，你们对自己的未来和人生做了详细的周密的部署，而且有很多同学在学校就已经为自己的规划付出了很大的心血和汗水，在校园里时常看到那些勤勤恳恳的学习，并且在学校各方面努力的锻炼自己，使自己成为一名准职业人。这些为自己的人生规划做好准备的同学，我从内心深处感到无比的高兴和自豪。今天无论做好准备的同学还是没有做好准备的同学，都要踏入社会，迎接新的挑战与机遇。在这里，我想对那些已经整装待发的同学们说，坚持你们的人生规划，努力实现你们的人生目标和价值，不管前面的路又多难，不要放弃自己的目标，做好每天的规划，从点点滴滴开始做起，无论成功或失败，记录好你走过的每一个足迹，那将是你成功的信心和基石。

对那些没有准备好的同学，你们可能抱怨自己没有在学校好好的学习，好好的锻炼自己，希望你们在步入社会的时候，少些抱怨，从今天开始做起，做好自己人生的规划，人活着，不能没有目标，要有理想，有愿望，并为之努力。

当你们踏入社会的那一天开始工作的时候，很多同学发现和你想象的不太一样，可能开始只是让你做些简单的工作，我希望你们不要抱怨工作的无味，喊苦，喊累，因为你刚刚进入工作，领导对你不太了解，不可能开始就把重要的工作交给你去做。这就要求你们踏踏实实做好自己的本职工作，博得领导的认可，出类拔萃，能为公司独挡一面，做过事业有成的有志青年。

也有很多同学毕业工作，抱怨自己的工作不对口，我希望少些抱怨，如果你想在自己专业上有作为，坚持下去。如果很多同学说，找对口的工作没有，我们还需要生活，怎么办呀？不要紧，在工作之余，努力积攒自己的专业知识，等到你有机会的时候，你就可以再做你的专业，前提是你要时常学习专业知识，不要用时方恨少。

也有一些有志的毕业生想创造自己的天地，国家在这方面的优惠政策也很多，我鼓励，但也有些小的建议，一、毕业生刚刚步入社会，涉世未深，经验不足；二、刚刚毕业，资金也不充裕；三、人际交往不多，信息不畅通。我建议毕业后先到你想要创业的行业打工，处处留心，为自己事业积攒经验，同时也积攒资金，多接触行内人士，了解行情，积攒人脉。

还有那些想继续深造的同学，你们更需要加油呀，虽然你们的砝码增加了，但就业形势可能比你现在就业还要严峻。所以在你们深造的时候一定要加倍努力。

社会是你们施展拳脚的地方，最后希望毕业生们努力承担起自己的责任，让人生之旅灿烂夺目。明日外译将以你们为荣。