今天的“西点式”口语训练军团三周年庆典非常成功，之所以有今天的成果，这就来自于我们每天风雨无阻的坚持，这是第一个。第二个，我看到了放下面子，亮出胆子；专注、坚持、征服的结果是什么，同学们应该跟我有同样的感受。

      我还想到一句话，我们每个人都应该让我们的理想一直行走在“坚持”的道路上，就是这个理想，要让它一直行走在“坚持”中，有时候如果你不坚持，理想就会破灭了，如果你在坚持中行走，坚持到最终，有可能你的理想就实现了。

      经过同学们的表现，我看到了落实专业外语词句的成果。我原来很害怕，我怕我们的学生当出国的时候，走在我们领导人旁边当翻译的时候，为我们国家驻外国大使馆的教育参赞当翻译时，会被取代；告诉学生说：“你就当一个随行人员吧”！我很怕出现这样的情况。什么样的情况呢？只会翻译吃饺子，只会翻译喝水，不会翻译其他；但是今天我看到了同学们对专业外语词句掌握的还是很好的，希望你们在这方面再接再厉，也希望各学院在编辑、使用专业外语词句过程中继续再接再厉，尽早的使本学院的专业外语词句投入到课堂使用当中。

      今天，“西点式”口语训练军团三周年庆典现场在交替传递的过程中出现了同声传译，这个节目电视台回去之后要做一个重新的录制，必须按这个现场的场景去一个很静的地方去专业录制，录制完以后，迅速的直播到网上，说实在的我们这个活动才是我们大学应有的高度和水平。我觉得这才代表了我们河北外国语学院的文化深度，她同时也代表了我们的教学成果，更预示着将来我们同学走向工作岗位时候的那种美好的人生未来。

      这个西点，我通过不同的毕业生回到学校来，我发现他们往往都把“我曾经是西点教官”作为自己的骄傲和自豪。现在西点口语军团的教官已经成为每一个同学人生追求的目标了，西点军团的教官确确实实已经成为了我们在语种方面的榜样、方向和旗帜。我希望我们所有专业的同学都能够把本专业做到这样的高度，达到这样的水平。

      我觉得我们已经亲身领略了各语种随行翻译同声传译的风采，可能在座的同学这个感受差一点，我刚才坐在这个椅子上我的身后轮流的在出现翻译，并且每一位翻译几乎都达到了同声传译的标准，他们就在我们的身后，我非常感谢他们。他们创造了或即将创造我们河外的品牌。

      今天这个活动是我们河外的文化盛宴，是我们精神的盛宴，是华丽气质的盛宴，是艺术的盛宴，是外语教学成果的盛宴，同时他也是我们河外全体西点学子实现精神境界的展示园，也是他们的青春圆梦园，还是多才多艺者的乐园。

     今天的活动充满了大家爱校的情愫，演讲、大学生电视台的《外语新闻联播》、法语的《天气预报》、涉及十五个语种的《走进河外看世界》、经典的外文歌曲、配音的《白雪公主》、就业幻灯片以及我们八个语种的节目主持人，他们每一个节目都在体现着我上述说的，她将把我们的语种专业同学的就业推到一个新的高度。

     我希望借这次东风，各个学院要向西点军团学习，向西点教官学习，像今天在我们舞台上展示的获得金牌、金杯、金奖的同学学习。今天的同学都应该授予他们一等奖，授予他们金牌，授予他们金杯，因为他们是我们河外真正地骄傲。